Mình dựa vào ghi chép từ fb "Đầu súng trăng treo" để viết lại cho tròn.
Ảnh do Gemini tạo
Ngày đó, nhạc sĩ Văn Dung đi thực tế sáng tác giữa tâm điểm chiến trường. Trên cung đường Trường Sơn bom cày đạn xới, ông ngồi cạnh một nữ thanh niên xung phong (TNXP) còn rất trẻ, đôi mắt lấp lánh như sao trời. Cô gái mời người nhạc sĩ uống nước bằng chiếc ca gò từ vỏ pháo sáng, một kỷ vật thô sơ nhưng ấm áp giữa đại ngàn.
Khi biết cô là người Quảng Bình, ông vui vẻ bắt chuyện:
- Thế ở Quảng Bình, em ở huyện nào?
- Dạ, chúng em đều dân Lệ Thủy cả anh nờ. Mấy chị em cùng tình nguyện đi TNXP lên ni, gắn bó với cung đường này ba năm rồi. Đêm mô cũng bám mặt đường – Cô gái xúc động tâm sự.
- Thế tên em là gì nhỉ?
- Thi, em tên là Nguyễn Thị Thi.
- Cho anh gọi em là Thường Thi nhé!
- Răng mà anh gọi lạ rứa? Em là Thị Thi thôi mà.
Nhạc sĩ mỉm cười giải thích:
- Em biết vì sao không? Thường Thi nói lái lại là “Thì Thương” em ạ…
Cô gái phá lên cười hồn nhiên:
- Đúng, đúng đó anh! Em xấu như ri đã có ai thương mô. 20 tuổi đầu chưa một lần biết yêu là gì. Có khi anh gọi rứa, mai mốt lại có anh mô “thì thương” em thật cũng nên…
Thời gian trôi đi. Một ngày, tiếng bom dữ dội dội về từ phía Đèo Mây. Nhạc sĩ bàng hoàng hay tin trận bom B52 tàn khốc của kẻ thù đã xóa sổ cả đại đội TNXP ấy. Trong danh sách những người nằm lại, có “Thường Thi” của ông.
Trong nỗi đau tột cùng, những ca từ đầu tiên đã bật ra trên trang giấy: “Ơi cô gái Thì Thương, bao đêm em đi mở đường. Cho từng chuyến xe anh qua, vang giọng hát em ngân xa…”
Đó chính là nguyên bản của ca khúc “Đường Trường Sơn xe anh qua”. Về sau, để phù hợp với tình cảm chung của cả dân tộc và tính khái quát của tác phẩm, nhạc sĩ Văn Dung mới sửa lại thành “Ơi cô gái Trường Sơn…” như chúng ta vẫn thường hát ngày nay.
***
Ơi cô gái Trường Sơn
Bao đêm em đi mở đường
Cho từng chuyến xe anh qua
Vang giọng hát em ngân xa
Tuổi thanh xuân đến với núi rừng
Dù bom rơi mưa dông nắng lửa
Vượt hiểm nguy em băng băng qua
Mở đường xe anh ra tiền tuyến
Anh qua bao núi cao
Anh qua bao dốc đèo
Đường anh đi mang tình em
Như tình quê hương nâng bước ta đi
Đường in trong tim anh
Đường in dấu chân em
Đường Trường Sơn yêu biết mấy
Khi tình em chảy trong lòng anh
Đi san đường bạt núi
Giữa pháo sáng với đạn bom
Như người chiến sĩ xông pha
Em hộ tống xe anh qua
Trường Sơn ơi núi cao mấy tầng
Đường em ghi chiến công lẫy lừng
Tràn niềm tin trong muôn gian lao
Đường tiền phương xe anh thẳng tới
Sao lung linh khắp trời
Như em soi sáng đường
Rừng đêm đêm chứa chan niềm tin
Trên đường anh qua
Chiến thắng nơi nơi
Đường mang bao nghĩa tình
Đường Nam Bắc yêu thương
Đường Trường Sơn say chiến đấu
Khi miền Nam sáng trong lòng anh
…
Không có nhận xét nào:
Đăng nhận xét