Bữa cơm chiều quanh mâm
Mọi người đông đủ cả
Miếng này mẹ ăn đi
Con đã làm mềm lắm.
Món này ngon anh rể
Em làm riêng anh đó
Rất bổ dưỡng anh ơi
Mà phục vụ cho chị.
Cô cũng ăn đi mà
Sao gắp anh nhiều thế
Cô sao mà khéo quá
Nấu món nào cũng ngon
Anh thấy ăn vừa miệng.
Cô phải đi lấy chồng
Cứ ở nhà mãi thôi
Sao tìm được người mến.
Em chả đi lấy chồng
Ở nhà hầu anh chị
Lại được chăm mẹ em...
Ngó TV cười ngượng.
Nhà này mẹ đừng bán
Để dành anh chị thôi
Con cũng có một phần
Lọt sàng xuống lia nhé.
Bữa cơm chiều êm ả
Mọi người ai cũng tươi.
Mộng mơ em nghĩ nhẩm
Ăn ngon và ngoan ái
Em nguyện gả đi mà.
Tranh Đánh ghen Đông Hồ: Sự việc xảy ra sau bức bình phong, cạnh cây cổ thụ. Nó hàm chứa ý thâm thúy của người xưa khi khắc bức tranh này. Có dịp mình sẽ hầu tiếp các bạn về dòng tranh này. Chữ trên bức tranh, dịch nôm:
“Thôi thôi nuốt giận làm lành.
Chi điều sinh sự nhục mình, nhục ta”
Cậu con trai nói:
“Mẹ về mà tắm mát.
Ham thanh và chuộng lạ,
mặc thày tôi với dì”.
Không có nhận xét nào:
Đăng nhận xét